|
Ланиткин словарик
|
|
| italiana | Дата: Пятница, 24.09.2010, 11:35 | Сообщение # 1 |
 Alla
Группа: Модераторы
Сообщений: 9760
Статус: Offline
| Ну что? Ланитка, давай, поделись с нами своим словарным кладом 
|
| |
| |
| italiana | Дата: Пятница, 24.09.2010, 12:27 | Сообщение # 2 |
|
Alla
Группа: Модераторы
Сообщений: 9760
Статус: Offline
| "соломбалка"
"учеплындить"
|
| |
| |
| Кампотова | Дата: Пятница, 24.09.2010, 12:28 | Сообщение # 3 |
 Светучка-красапетучка
Группа: Друзья
Сообщений: 4419
Статус: Offline
| Она учеплындила..............а моно я первая? МОЛСАТЬ - сосать кафетку-стекляшку..... 
… Жрать, к сожалению, гораздо интереснее, чем худеть…
|
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 24.09.2010, 12:29 | Сообщение # 4 |
 Надежда
Группа: Друзья
Сообщений: 10058
Статус: Offline
| А перевод Ланитка писАть будет, а то ведь попробуй пойми, что это означает
....счастье всегда найдет дорогу обратно.....
|
| |
| |
| АМАНДА | Дата: Пятница, 24.09.2010, 12:38 | Сообщение # 5 |
 НАТАЛЬЯ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
| Quote (italiana) "соломбалка"
"учеплындить"
 Требую переводчика.
|
| |
| |
| ЕЖИК | Дата: Пятница, 24.09.2010, 12:55 | Сообщение # 6 |
 Юлькерия
Группа: Модераторы
Сообщений: 9692
Статус: Offline
| Можно я тоже запишу словечко, а то забуду  услышала недавно от сестры подруги, они родом из Смоленской области.
Бздюль - клоп. ( я хохотала км.10, когда услышала, мы в машине ехали)
|
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 24.09.2010, 13:01 | Сообщение # 7 |
|
Надежда
Группа: Друзья
Сообщений: 10058
Статус: Offline
|
Шикарно  супер....ржу...........
....счастье всегда найдет дорогу обратно.....
|
| |
| |
| italiana | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:12 | Сообщение # 8 |
|
Alla
Группа: Модераторы
Сообщений: 9760
Статус: Offline
| Чего там про ячмень? Писяк?  :p
|
| |
| |
| Alesik | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:20 | Сообщение # 9 |
 Алеся
Группа: Проверенные
Сообщений: 969
Статус: Offline
| ой, это уже не Ланиткин словарик получается, а коллективное творчество! Можно тогда я еще?  (из лексикона моего папы) Фильтипёрсовый - красивый, "навороченный"
|
| |
| |
| АМАНДА | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:20 | Сообщение # 10 |
|
НАТАЛЬЯ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
| Quote (italiana) Чего там про ячмень? Писяк?
Отличная тема.Если будет плохое настроение,сюда зайти почитать...И фсё--опять порядок.
|
| |
| |
| АМАНДА | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:23 | Сообщение # 11 |
|
НАТАЛЬЯ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
| Quote (Alesik) Фильтипёрсовый - красивый, "навороченный
Я такое и не запомню.Но слово понравилось!
|
| |
| |
| italiana | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:33 | Сообщение # 12 |
|
Alla
Группа: Модераторы
Сообщений: 9760
Статус: Offline
| Quote (Alesik) ой, это уже не Ланиткин словарик получается, а коллективное творчество!
Ланитка сподвигла зато А моя бабушка говорила: фигля-мигля (откуда она знала, что я потом итальянский выучу и figlia - филья- означает дочь) и финтифля, финтибрысина- ну типы фифочки
|
| |
| |
| kukussya | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:36 | Сообщение # 13 |
 kukussya
Группа: Друзья
Сообщений: 3672
Статус: Offline
| Quote (ЕЖИК) Бздюль - клоп.
 ну очччень хорошее слово!!!!
Quote (Alesik) Фильтипёрсовый
Фильдеперсовый. Я это слово от бабушки услышала, у неё чулки такие были, а твой папа наверное тоже от бабушки услышал
|
| |
| |
| italiana | Дата: Пятница, 24.09.2010, 14:39 | Сообщение # 14 |
|
Alla
Группа: Модераторы
Сообщений: 9760
Статус: Offline
| Quote (kukussya) Фильдеперсовый. Я это слово от бабушки услышала, у неё чулки такие были, а твой папа наверное тоже от бабушки услышал
Ну да. Это слово одно время в моде было Материал такой
|
| |
| |
| Ланита | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:18 | Сообщение # 15 |
 Светлана
Группа: Друзья
Сообщений: 3888
Статус: Offline
| Quote (АМАНДА) Требую переводчика
"Дел как у соломбалки" наша местная поговорка,а пошла она с давних времён, раньше соломбальские мужчины все время были в море и жизнью Соломбалы руководили женщины, вплоть до того, что были женщины - грузчицы.
Quote (ЕЖИК) Бздюль - клоп 
Вот именно,ПИСЯК,а не писЮк как вы там напридумывали в Беседке  Я вообще думала,так везде говорят Абажиха -неприятная тебе женщина (я так свекровь за глаза называю)
|
| |
| |
| Спишка | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:20 | Сообщение # 16 |
 Инна
Группа: Друзья
Сообщений: 11246
Статус: Offline
|
Это потому что - жаба..?...
|
| |
| |
| Ланита | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:22 | Сообщение # 17 |
|
Светлана
Группа: Друзья
Сообщений: 3888
Статус: Offline
| Quote (Спишка) Это потому что - жаба..?...
Помнишь сказку Королевство кривых зеркал,там Абаж противный был,отсюда женский род-Абажиха
|
| |
| |
| Lilusya | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:31 | Сообщение # 18 |
 Лилия
Группа: Друзья
Сообщений: 3600
Статус: Offline
|
а ели букаффки поменять? получицца обожиха
Сообщение отредактировал Lilusya - Пятница, 24.09.2010, 16:32 |
| |
| |
| Спишка | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:37 | Сообщение # 19 |
|
Инна
Группа: Друзья
Сообщений: 11246
Статус: Offline
| Quote (Ланита) Помнишь сказку Королевство кривых зеркал,там Абаж противный был,отсюда женский род-Абажиха
Вот, о ней я сразу и вспомнила...Думаю..- раз, он Абаж, знчит женского роду будет абажиха... По сербски "понос"- это гордость..., так что, если какой серб скажет, что ему поносно с вами...- это значит - он вами гордится....
|
| |
| |
| Ланита | Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:40 | Сообщение # 20 |
|
Светлана
Группа: Друзья
Сообщений: 3888
Статус: Offline
| Quote (Lilusya) получицца обожиха
Quote (Спишка) что ему поносно с вами...- |
| |
| |
Главная 
